ヴェールをまとった聖母マリアの静謐な横顔を美しい浮き彫りで表現し、その周囲を立体的な薔薇の花々で飾った、A. Penin（ペナン）の署名を持つアンティーク・シルバーメダイです。

【商品詳細】
＊製造国：フランス
＊年代：1917年頃
＊記念日：1917年5月27日
＊作者：A. Penin（ペナン）／署名あり
＊様式：アール・ヌーヴォー末期
＊素材：シルバー（猪頭ホールマーク／銀800以上）
＊主題：聖母マリア
＊装飾：薔薇
＊裏面：装飾モノグラム／「27 MAI 1917」
＊サイズ：縦 約32.0mm × 横 約24.0mm

裏面には、

「27 MAI 1917」
（1917年5月27日）

という日付と、持ち主あるいは贈られた人物のものと思われる美しい装飾的なモノグラムが刻まれています。

単なる宗教的装身具ではなく、1917年5月27日という一人の人間にとって大切だった一日を、100年以上を経た現在まで伝えているメダイです。

聖母マリア ― 慈愛と祈り

表面中央に描かれているのは、ヴェールをまとった聖母マリア（Vierge Marie）。

端正な横顔が立体的なレリーフによって緻密に表現され、頭部を囲む光輪はその神聖さを示しています。

伏せるような静かな眼差しと穏やかな表情には、聖母の慈愛、謙遜、祈りを思わせる気品があります。

聖母を取り囲む「薔薇」

メダイの周囲には、アール・ヌーヴォーらしい流麗な曲線とともに、幾輪もの薔薇が立体的にあしらわれています。

薔薇はカトリックにおいて聖母マリアと深い結びつきを持つ花です。

聖母は「神秘の薔薇（Rosa Mystica）」とも称され、薔薇はマリアの純潔・慈愛・美・信仰を象徴するものとして、長くキリスト教美術に取り入れられてきました。

また、「ロザリオ（Rosary / Rosaire）」の語源もラテン語の rosarium（薔薇の園・薔薇の冠）に由来します。

したがって、この作品における

聖母マリア ＋ 薔薇

という組み合わせは単なる植物装飾ではなく、聖母への祈りと信仰を重ねた象徴的な意匠と見ることができます。

「27 MAI 1917」

裏面には、装飾的なモノグラムとともに、

27 MAI 1917

と刻まれています。

フランス語で1917年5月27日を意味し、この日は実際に日曜日にあたります。

当時のフランスでは、初聖体（Première Communion）をはじめ、堅信や洗礼など人生における重要な宗教行事を記念して、このような日付入りのメダイが贈られることがありました。

本品についても、1917年5月27日の大切な宗教的節目を記念して個人に贈られたものと考えられます。

初聖体の記念品であった可能性も高い一方、カリスやホスチアなど初聖体を直接示す図像がないため、「1917年5月27日の宗教的記念メダイ」としてご紹介いたします。

A. Penin（ペナン）のサイン

そして、この作品をさらに興味深いものにしているのが、聖母像の左下、薔薇のすぐ上に刻まれた小さな署名です。

拡大すると筆記体による「A. Penin」のサインを確認できます。

Penin（ペナン）は、フランスで宗教メダイやメダル彫刻を手掛けたことで知られるメダリストの名で、聖母や聖人などの宗教的主題を繊細なレリーフとして表現した作品が残されています。

本品でも、聖母の横顔、ヴェールの柔らかな表現、薔薇の立体感など、小さなメダイの中に彫刻作品としての美しさを見ることができます。

なお、メダイに刻まれたA. Peninの署名は意匠・原型を手掛けた作者を示すもので、銀の品位を保証するホールマークとは役割が異なります。

フランス銀を示す「猪の頭」

本品にはさらに、フランスの銀製品に用いられた猪の頭（Tête de sanglier）のホールマークが確認できます。

これはフランスで小型銀製品に用いられた公的な保証刻印で、銀品位800/1000以上を示すものです。

つまり、この一枚には、

A. Penin ― 作者の署名
猪の頭 ― フランス銀の保証刻印
装飾モノグラム ― 受領者・所有者を示す可能性のある印
27 MAI 1917 ― 実際の記念日

という、それぞれ性格の異なる情報が残されています。

100年以上前の一日を伝えるメダイ

約32 × 24mmと、アンティークメダイとして程よい存在感があり、手に取るとしっかりとした作りを感じられる一品です。

アール・ヌーヴォー末期らしい流麗な輪郭、立体的に咲く薔薇、そして中央に静かに佇む聖母マリア。

さらに作者のサイン、フランス銀のホールマーク、個人のモノグラム、そして1917年5月27日という具体的な日付まで残されています。

宗教的な祈りの品であると同時に、100年以上前のフランスに生きた誰かの大切な記憶を今に伝える、美しいアンティーク聖品です。



※100年以上前のアンティーク品です。経年による細かな傷、摩耗、変色等は、この品が長い年月を受け継がれてきたアンティークならではの風合いとしてお楽しみください。